Međunarodni dan materinskog jezika — dan koji nas upozorava na ono što često smatramo samo po
sebi razumljivim: na jezik kojim smo izgovorili svoje prve riječi, kojim smo učili voljeti, sanjati i
razumijevati svijet oko sebe. Materinski jezik nije samo sredstvo komunikacije; on je naš prvi dom,
naš temelj i naš najtiši, ali najvjerniji pratitelj.
Učenici naše škole sudjelovali su u prigodnom programu obilježavanja Međunarodnog dana
materinskog jezika u organizaciji Matice slovačke Ilok i Vijeća slovačke nacionalne manjine
Vukovarsko-srijemske županije. Program je održan u subotu 21. veljače u Slovačkom domu u Iloku. U
programu su još sudjelovali predstavnici nacionalnih manjina Vukovarsko-srijemske županije te
članovi Matice slovačke Ilok.
Školu su predstavljale učenice koje pohađaju Literarnu skupinu, pod stručnim vodstvom učiteljice
Andree Cerovski Martinović i predstavile su se svojim autorskim radovima posvećenima Hrvatskoj i
hrvatskom jeziku. Svoje pjesme pročitale su Nina Badovinac i Tija Tilović, dok je Mia Ivanković
napisala kratak sastavak na istu temu. Korana Rančki predstavila se interpretacijom pjesme
„Hrvatska“ autora Drage Ivaniševića.
Također su u programu sudjelovali i učenici 1., 2., 3. i 6. razreda koji pohađaju Slovački jezik i kulturu.
Učenici prvog razreda: Lara Lamoš, Dunja Katičić, Julijana Klasni i Martin Šandor predstavili su se
slovačkim dječjim igrama „Pod bukom, za bukom“ i „Oli, oli Janko“ te pjesmom „Nerobotná
tanečnica“ Učenici drugog razreda Leila Sekuloska i Leon Majerski recitirali su pjesmu Štefana
Moravčíka „Slovenčina“. Učenici trećeg razreda: Sebastijan Čapelja, Dominik Lamoš, Boris Antonio
Sanchez Lamoš, Andreas Mudroh, Ivana Šandor i Andrej Vranković izveli su igrokaz „Koza rohatá a
jež“ dok su učenice šestog razreda Antonija Lamoš i Viktorija Čapelja recitirale pjesmu Jána Navrátila
„Materinská reč“. Učenike je pripremila i uvježbala učiteljica slovačkog jezika Boženka Dasović.
U programu su sudjelovali i učenici Osnovne škole Antuna Bauera, Područne škole iz Petrovaca na
ukrajinskom jeziku, Udruga Mađara iz Vukovara na mađarskom jeziku, Kulturno-umjetničko društvo
„Joakim Hardi“ iz Petrovaca na rusinskom jeziku te Udruga zaštitnika pravoslavlja i srpske kulture iz
Bobote na srpskom jeziku.
Program su obogatili Boris Antonio Sanchez Lamoš, koji je izveo pjesmu na hrvatskom, slovačkom i
španjolskom jeziku, te Leila Sekuloska na makedonskom jeziku.
Materinski jezik oblikuje nas kao ljude. Njime govorimo, mislimo i stvaramo. Učimo ga srcem, a
govorimo dušom — zato je to najvrjednije što nosimo sa sobom. Zato danas, više nego ikada prije,
moramo biti svjesni vrijednosti koju nosimo u svojim riječima. Moramo govoriti, pisati, stvarati i učiti
— jer jezik živi samo onda kada i mi živimo kroz njega.
Jezik je most koji spaja, ali i ogledalo koje pokazuje tko smo. Poštivanjem tuđeg jezika iskazujemo
poštovanje prema tuđoj kulturi, a brigom o vlastitom jeziku čuvamo sebe.

Tekst i foto: Jarmila Mudroh